Woman’s Soul (to Mahsa Amini)
And for all women who suffer oppression across the globe
My “Must”
is hunting me
since I was a
My “Sine Qua Non”
Is crawling
still captive.
My brothers
throwback my future.
Trembling
lest I break
the circle
of she-tragedy.
For I am a stone
getting on their way
shamelessly.
I am soma.
An earthy effigy.
Fragile
and thirsty.
I am soul.
I am wind
locked
into a typhoon.
I will howl
loudly.
I will escape
forever.
I will fly
tomorrow.
No,
somebody like Icarus.
Neither,
such as Iphigenia.
*excerpts in English from the Greek poetry collection titled “Kravges Zoses” by Christina Kollias
Email: xristina.kollia@gmail.com